2024年3月20日に大谷翔平さんの通訳者・水原一平さんの解雇。
新通訳者を務めることになったのはウィル・アイアトンさんです。
今回は大谷翔平さんの新通訳者ウィル・アイアトンさんについて経歴やキャラクターなどを徹底調査しました。
大谷翔平の新通訳ウィル・アイアトンのプロフィール
名前:ウィル・アイアトン
誕生日:1988年12月21日(2024年3月現在35歳)
出身:東京
学歴:2007年6月 ミッド・パシフィック高校卒/2012年6月 メンロー大学卒
両親:日本とアメリカのハーフの父、フィリピンの母
語学:日本語、英語
大谷翔平の新通訳ウィル・アイアトンの経歴
大谷翔平さんの新通訳ウィル・アイアトンさんの経歴がこちら。
- 2012年 ワールド・ベースボール・クラシック フィリピン代表として出場
- 2013年2月から9月 テキサス・レンジャースとマイナー契約
- 2014年2月から4月 田中将大選手のニューヨーク・タイムズの記事「A Passion of Pitch」の通訳とアシスタントとして働く
- 2015年 株式会社よしもとクリエイティブエージェンシー入社
- 2016年 ドジャース前田健太選手の通訳
- 2020年 ドジャースのパフォーマンス・オペレーション・マネージャー就任
- 2024年 ドジャース大谷翔平と山本由伸の通訳兼任
ウィル・アイアトンの職種パフォーマンス・オペレーション・マネージャーとは?
ウィル・アイアトンさんが2020年からドジャースで務めている仕事は、
選手育成・能力開発
を行う部署。
選手たちのデータ分析、動作解析する最新のテクノロジーを、選手たちが使いやすいようにサポートする、データ分析のスペシャリストなのです。
ウィル・アイアトンは臨時の通訳者
ウィル・アイアトンさんはあくまでも、大谷翔平さんと山本由伸さんの臨時の通訳者。
新たな通訳者が決まるまで、メインのデータ分析の仕事と兼任して、大谷翔平さんたちのサポートをしていくようです。
大谷翔平の新通訳ウィル・アイアトンのキャラクター
ウィル・アイアトンさんのキャラクターについてみていきましょう。
雑誌Number の記事によると、ウィル・アイアトンさんは
- 仕事熱心で
- 礼儀正しく
- 人当たりが良い人物である
と紹介されています。
次にウィル・アイアトンさんがドジャースの愛されキャラである写真や動画を集めてみました。
ドジャースの愛されキャラ
2017年に在籍していた前田健太さんのインスタグラムに投稿されていたウィル・アイアトンさんの面白動画。
スタジアムのロッカールームでマスクを着けたアイアトンさんが、ロバーツ監督やチームメイトたちの前で重さ180キロのデッドリフトに挑戦するべく、暴れ散らかすウィル・アイアトンさん。
前田健太さんにいたずらされるウィル・アイアトンさん。
謎のポーズをとらされるいじられキャラ、ウィル・アイアトンさん。
大谷翔平さんもイジったりするのが好きみたいだから、ウィル・アイアトンさんとは相性がよさそう!
まとめ 大谷翔平の新通訳ウィル・アイアトンって誰?経歴・キャラ
今回は、大谷翔平さんの新しい通訳者ウィル・アイアトンさんについて調査してみました。
10年以上の付き合いがあり、信頼していた通訳者・水原一平さんが突然の解雇ということで、大谷翔平さんもきっと不安な気持ちでいっぱいなはず。
明るくて楽しいウィル・アイアトンさんのような通訳者の方が、今の大谷翔平さんには必要だと思います。